-
![comoespinademaguey:
Quetzalcóatl ¿blanco y de ojos azules?
“Una de las cosas que a veces se escucha por ahí es que Quetzalcóatl era un individuo blanco y de ojos azules. Nada más lejos de la verdad […] Pero ¿cómo surgió esta idea? Los frailes del XVI trataron de encontrar justificación a la presencia de miles de indígenas a lo largo y ancho de Mesoamérica, hecho que los llevó a buscar una explicación en lo que para ellos era la palabra de Dios: la Biblia. Basados en relatos indígenas y adaptándolos a los pasajes bíblicos, van armando una figura que satisface sus creencias pero totalmente irreal. Afortunadamente, la historia y la arqueología aportan datos diferentes…”
Eduardo Matos Moctezuma, ¿Quetzalcóatl ¿blanco y de ojos azules?, Arqueología Mexicana 113.](http://24.media.tumblr.com/b304df05f30ec65d92289c12eee58415/tumblr_mndlib4Wnd1qfp19go1_400.jpg)
Quetzalcóatl ¿blanco y de ojos azules?
“Una de las cosas que a veces se escucha por ahí es que Quetzalcóatl era un individuo blanco y de ojos azules. Nada más lejos de la verdad […] Pero ¿cómo surgió esta idea? Los frailes del XVI trataron de encontrar justificación a la presencia de miles de indígenas a lo largo y ancho de Mesoamérica, hecho que los llevó a buscar una explicación en lo que para ellos era la palabra de Dios: la Biblia. Basados en relatos indígenas y adaptándolos a los pasajes bíblicos, van armando una figura que satisface sus creencias pero totalmente irreal. Afortunadamente, la historia y la arqueología aportan datos diferentes…”
Eduardo Matos Moctezuma, ¿Quetzalcóatl ¿blanco y de ojos azules?, Arqueología Mexicana 113.
(via doctoramolina)
-
Quetzalcóatl ¿blanco y de ojos azules?
“Una de las cosas que a veces se escucha por ahí es que Quetzalcóatl era un individuo blanco y de ojos azules. Nada más lejos de la verdad […] Pero ¿cómo surgió esta idea? Los frailes del XVI trataron de encontrar justificación a la presencia de miles de indígenas a lo largo y ancho de Mesoamérica, hecho que los llevó a buscar una explicación en lo que para ellos era la palabra de Dios: la Biblia. Basados en relatos indígenas y adaptándolos a los pasajes bíblicos, van armando una figura que satisface sus creencias pero totalmente irreal. Afortunadamente, la historia y la arqueología aportan datos diferentes…”
Eduardo Matos Moctezuma, ¿Quetzalcóatl ¿blanco y de ojos azules?, Arqueología Mexicana 113.
-
Conaculta acaba de lanzar un app bilingüe (en náhuatl y español) para iPad con la obra de Nezahualcoyotl. Tiene los poemas en los dos idiomas (y además en audio, leídos por Juan Villoro, Susana Harp, Julio Bracho y otros), textos y entrevistas de Miguel León-Portilla y Patrick Johansson.
Tiene también un cómic animado y un círculo de tiempo basado en el mal llamado calendario azteca que sirve para dar una idea de lo que pasaba en el mundo en la época de Nezahualcóyotl.
Se puede descargar gratuitamente en: http://t.co/RyokzdzKNB
-
Náhuatl 2.0: ola k ase
Y en nuestra sección Los memes en náhuatl, “pialli tlen tic chihua” podría traducirse como “ola k ase”. -
Un corazón se rompe en partituras.
(via lorenzokraus)
-
![comoespinademaguey:
Náhuatl en el metro de la ciudad de México. Línea 1.
Aquí están reunidas las estaciones de la Línea 1 del metro de la ciudad de México que tienen nombres en náhuatl. El nombre de cada estación lleva a la explicación detallada.
Tacubaya
Juanacatlán
Chapultepec
Cuauhtémoc
Moctezuma
Pantitlán
tetepehua / difundir
]]>](http://25.media.tumblr.com/tumblr_mc59vpOjgS1qfp19go1_400.jpg)
Náhuatl en el metro de la ciudad de México. Línea 1.
Aquí están reunidas las estaciones de la Línea 1 del metro de la ciudad de México que tienen nombres en náhuatl. El nombre de cada estación lleva a la explicación detallada.
-
![comoespinademaguey:
Náhuatl en el metro de la ciudad de México. Línea 1: CuauhtémocLa estación Cuauhtémoc toma su nombre del que fuera el último tlatoani antes de la caída de Tenochtitlán el 12 de agosto de 1521.
La fecha de nacimiento de Cuauhtémoc no es conocida, pero se especula que fue entre 1495 y 1502, es decir, que cuando le tocó asumir el gobierno y la defensa de Tenochtitlán ante los españoles tendría menos de 26 años.
Muchos consideran que su nombre es un símbolo que representa el destino que le tocó vivir, ya que Cuauhtémoc se traduce como “águila que cae”.En la ciudad de México, otro de los símbolos que alude a él y al significado de su nombre, es el escudo de la delegación Cuauhtémoc (el que aparece abajo de estas líneas), que muestra un águila de cabeza.
tetepehua / difundir
]]>](http://24.media.tumblr.com/tumblr_mbmr91rD3t1qfp19go1_400.jpg)
Náhuatl en el metro de la ciudad de México. Línea 1: Cuauhtémoc
La estación Cuauhtémoc toma su nombre del que fuera el último tlatoani antes de la caída de Tenochtitlán el 12 de agosto de 1521.La fecha de nacimiento de Cuauhtémoc no es conocida, pero se especula que fue entre 1495 y 1502, es decir, que cuando le tocó asumir el gobierno y la defensa de Tenochtitlán ante los españoles tendría menos de 26 años.
Muchos consideran que su nombre es un símbolo que representa el destino que le tocó vivir, ya que Cuauhtémoc se traduce como “águila que cae”.
En la ciudad de México, otro de los símbolos que alude a él y al significado de su nombre, es el escudo de la delegación Cuauhtémoc (el que aparece abajo de estas líneas), que muestra un águila de cabeza.
-
Hablando de controles remotos y traiciones
Si el televidente supiera todo lo que quienes hacemos televisión hacemos por ellos, hasta pena les daría. No es que me guste andarme justificando. Para nada. Pero con la televisión pasa lo que con pocos medios: hay la sensación de que todos son patrones. Esto es, el civil promedio sabe que en teoría él, al tener un control remoto en la mano, es dueño y amo de los que trabajamos en la industria del entretenimiento. Como en pocos medios, en la tele todo el que tenga potencial de “cliente” tiene derecho a dar una opinión. Pues no. Esto es mentira.
-
(via tontoenlacolina)
-
Swiss photographer Fabian Oefner used high-speed flash photography to capture the brief life of soap bubbles. The bubbles reflect a vivid spectrum of colors just before they burst. They pop after just a few seconds, leaving behind tiny soap particles in the air.
